If you need to give individuals associated with different parties access to data related to only their works, you will need to set up separate Members for each of those parties.